Imagem atual de Labrang, Tibet |
Marion Grant ou “M. G.”, como preferia ser chamado, e Blanche Griebenow foi um jovem casal norte americano que viveu e trabalhou bem próximos de um mosteiro budista no Tibet chamado Labrang, não muito longe da fronteira chinesa, de 1920 a 1949. O mosteiro tinha mais de três mil monges (vinte e dois "Budas vivos"). Toda a região estava impregnada de espíritos malignos.
Surpreendentemente, os líderes religiosos de Labrang permitiram que os
missionários Griebenows, da C&MA dos EUA, morassem onde antes nenhum
estranho, especialmente cristão, tinha sido permitido. Seus primeiros aposentos
eram muito simples, em uma área fedorenta perto do mercado, onde muçulmanos e
comerciantes chineses vendiam seus produtos aos peregrinos tibetanos que vinham
receber as bênçãos dos monges e talvez vislumbrar um dos santos que moravam ali.
O tibetano, uma língua dificílima e cheia de consonantes, exigia anos de
estudo e prática. Não tendo nenhum tipo de escola para adquiri-la, M. G. e
Blanche tiveram que contratar professores locais, usando os poucos livros
disponíveis, um Novo Testamento recém-traduzido e muito treino com um tutor.
Akku Dgom
Chock acabou por ser o melhor de todos os seus
professores. Acontece que ele
era um monge-feiticeiro, da seita que nunca cortava ou lavava seus cabelos, que
eram trançados num tipo corda que se enrolava em sua cabeça coberta por um pano
preto também enrolada em volta da cabeça que prendia o cabelão. Ao ver Akku
Dgom Chok, normalmente parecia que ele estava usando um grande chapéu preto,
mas na realidade, eram seus dreadlocks tibetanos, geralmente com pelo menos um
metro e meio de comprimento.
Akku era mui exigente quando se tratava de pronúncia; ele lia um versículo
das Escrituras e então fazia M. G. lê-lo fazendo igual. Depois corrigia. Com Blanche
fazia o mesmo. Desta forma demorada, o casal seguiu seu caminho através do
Evangelho de Mateus. Freqüentemente, eles tinham que repetir muitas vezes para
obter os sons das paradas glóticas e os labiais indescritíveis corretos para
seu ouvido sensível.
Um dia, ao se aproximarem do final de Mateus, eles leram os últimos versículos:
“Ide, pois, e ensinai todas as nações,
batizando-as em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo: Ensinando-os a guardar
todas as coisas que eu vos tenho ordenado; e eis que estou sempre convosco, até
o fim do mundo/consumação dos séculos. ” (Mt. 28: 19-20) Ao terminar o
último versiculos, os jovens missionários sentaram-se esperando que Akku lhes
dissesse o que repetir até que acertassem... mas nada... nenhum comentário.
Eles não
conseguiam entender o que havia de errado com ele, ou era a pronúncia deles. Akku
apenas ficou sentado em silêncio, perdido em pensamentos. Finalmente, M. G.
perguntou o que estava errado. Akku saiu de seu devaneio e perguntou
bruscamente: "Quem é este que prometeu estar sempre com você?"
O jovem
missionário de Minnesota disse: “Jesus Cristo, o Filho de Deus, Criador do céu
e da Terra. Ele nos ordenou
que viajássemos por todo o mundo e falássemos a todas as pessoas sobre Seu
grande amor e o poder da salvação e prometeu estar conosco onde quer que
estejamos. ”
Akku Dgom Chok,
o amigável monge feiticeiro, permaneceu em silêncio por alguns minutos, e eles
puderam ver que ele havia sido profundamente impactado pelo que leram e pela
explicação que M. G. lhe deu. Finalmente, ele quebrou o silêncio: “Agora eu sei
a resposta para um problema muito intrigante. Quando fui à sua casa, jurei não
mencioná-lo, mas agora vou lhe contar. Se este Criador do céu e da terra está
protegendo você, isso explica tudo. ”
Ele então contou
uma história estranha. “Quando
vocês vieram pela primeira vez para Labrang, pensamos que vocês não ficariam
muito porque não é fácil viver aqui; a vida é dura e sua casinha é fria e
ventosa; vocês não tinham amigos por perto. Achamos que vocês faria mas malas e
se mudariam logo. Mas vocês ficaram. Vocês cuidaram de nossos enfermos e
feridos, muito melhor do que nossos médicos. Vocês visitaram pessoas que tinham
problemas, oraram por elas e foi gentil com elas. Nômades vieram de muitos
quilômetros até sua casa humilde para pedir-lhe que orassem por seus enfermos,
e muitos foram curados. Quando vocês pregaram sobre Jesus, eles ouviram. E o
pior de tudo, vocês ficaram!
Então, nós
feiticeiros decidimos nos reunir em nosso templo e entoar maldições contra
você. Mantivemos isso dia e noite. Mas, quando mandamos alguém para ver o que
aconteceu... nada aconteceu! Você, estava no mercado pregando para uma multidão
de nosso povo, ou sua esposa estava visitando mulheres na cidade. Sua casa não
pegou fogo; seus cavalos estavam bem e não adoeceram. Na verdade, nada
aconteceu!
“Conhecemos os
espíritos malignos e eles nos conhecem. Chamamos esses demônios e eles fazem o
que mandamos: deixar as pessoas doentes ou até morrer, fazer com que suas
safras quebrem, seus animais morram. Coisas ruins sempre aconteceram antes
porque trabalhamos para eles e eles trabalham para nós. ”
A essa altura,
M. G. e Blanche se entreolharam e se perguntaram, e agora? Eles ficaram chocados com a maneira bem
franca de seu “feiticeiro bondoso” descrever como ele e muitos outros, até
mesmo de outros mosteiros, passaram semanas invocando maldições sobre suas
cabeças. E o tempo todo, eles não sabiam de nada.
Demônios os estavam atacando sem o conhecimento, mas eles estavam protegidos.
“Mas agora,” Akku disse enquanto acenava com a cabeça pensativo, “Eu sei
por que nossas maldições nunca funcionaram com vocês. Vocês estão protegidos
por um grande poder que não conhecíamos. Aparentemente,
os demônios não podem prevalecer contra o Criador do céu e da terra! ” E com
isso, a aula acabou e seu monge saiu meditando sobre este "grande poder
que não conhecíamos". Esse
“grande poder” foi e é nosso Grande Deus, que sempre, em todos os lugares está
conosco, e muitas vezes somos inconscientes disso, mas Ele está lá.
E M. G. e Blanche passaram suas vidas contando aos tibetanos sobre esse
“grande poder” e Seus cuidados. "Nenhum mal cairá
sobre você, Nem qualquer praga chegará perto de sua morada; Porque aos seus
anjos dará ordem a teu respeito, para te guardarem em todos os teus caminhos. " Salmo 91.10, 11
David Paul Jones
Pastor David
Jones foi missionário no Brasil por mais de três décadas, hoje com seus 79 anos
segue ministrando aos povos lusónos do mundo. E nas últimas dácadas além de
multiplicar a Escola de Oração Internacional no Brasil, Portugal, Angola e Moçambique,
segue pesquisando e registrando as histórias do avanço do reino por meio da
família Aliança no mundo.